Um intérprete que realizava a tradução simultânea, na manhã desta terça-feira, 1º, de um discurso divulgado pelo presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, emocionou-se ao vivo. O momento da transmissão assistida pelo Parlamento Europeu, em Bruxelas, foi compartilhado pelo diplomata ucraniano Olexander Scherba, antigo embaixador na Áustria, nas redes sociais.
“Nós estamos lutando pelas nossas vidas, pela nossa liberdade. Estamos lutando por sobrevivência. Essa é a nossa maior motivação”, continuou Zelensky. “Mas nós também estamos lutando para sermos membros da UE [União Europeia]. Acredito que, hoje, nós estamos mostrando ao mundo exatamente quem nós somos”, finalizou.
Ukrainian-German interpreter breaks down in tears while translating @ZelenskyyUa speech. #UkraineUnderAttack #StandWithUkraine #RussiaGoHome pic.twitter.com/Byno9Qsu79
Leia mais em: https://www.opovo.com.br/noticias/mundo/2022/03/01/tradutor-se-emociona-e-chora-ao-traduzir-discurso-de-zelensky-para-tv-alema.html
©2022 Todos os direitos são reservados ao Portal O POVO, conforme a Lei nº 9.610/98. A publicação, redistribuição, transmissão e reescrita sem autorização prévia são proibidas